Avis d’appel d’offres pour le Marché de Services relatif à une « étude prospective pour une consolidation durable de l’entrepreneuriat agricole et rural dans le bassin versant du fleuve Konkouré »

CORRIGENDUM n° 01

Référence de publication : GIN1701311-10051

Marché de Services relatif à une « étude prospective pour une consolidation durable de l’entrepreneuriat agricole et rural dans le bassin versant du fleuve Konkouré »

Lieu d’exécution : Guinée

Objet :  Correctif au   CSC GIN1701311-10051

 Le Cahier Spécial des Charges est modifié/corrigé comme suit :

3.3 Information

Lire :

 Jusqu’au 30 septembre 2021 inclus, les candidats-soumissionnaires peuvent poser des questions concernant le CSC et le marché. Les questions seront posées par écrit à Mr Ahmed EL KHARCHY (ahmed.elkharchy@enabel.be) et il y sera répondu au fur et à mesure de leur réception. L’aperçu complet des questions posées sera disponible à partir du 01 octobre 2021 à l’adresse ci-dessous : 

www.enabel.be

Au lieu de : 

Jusqu’au 23 septembre 2021 inclus, les candidats-soumissionnaires peuvent poser des questions concernant le CSC et le marché. Les questions seront posées par écrit à Mr Ahmed EL KHARCHY (ahmed.elkharchy@enabel.be) et il y sera répondu au fur et à mesure de leur réception. L’aperçu complet des questions posées sera disponible à partir du 24 septembre 2021 à l’adresse ci-dessous : www.enabel.be

3.4.4 Introduction des offres

Lire :

Le soumissionnaire introduit son offre de la manière suivante :

  1. Un exemplaire original de l’offre technique sera introduit sur papier ainsi qu’une copie conforme de l’original sur clé USB exploitable. En plus, le soumissionnaire joindra à l’offre trois copies sur papier. Elle est introduite sous pli définitivement scellé, portant la mention :

Nom du soumissionnaire

Offre technique, Originale et copie GIN1701311-10051 

Ouverture des Offres le 13 octobre 2021-16H

AUCUNE INFORMATION DE L’OFFRE FINANCIERE NE DOIT SE TROUVER DANS L’OFFRE TECHNIQUE, LE NON-RESPECT DE CETTE INSTRUCTION SERA CONSIDERE COMME UNE IRREGULARITE.

  1. Un exemplaire original de l’offre financière sera introduit sur papier ainsi qu’une copie conforme de l’original sur clé USB exploitable. En plus, le soumissionnaire joindra à l’offre trois copies sur papier. Ceci sera mis dans une enveloppe fermée bien distincte avec inscription

Nom du Soumissionnaire

Offre financière, Originale et copies GIN1701311-10051 

Ouverture des Offres le 13 octobre 2021-16H

Toute demande de participation ou offre doit parvenir avant la date et l’heure ultime de dépôt. Les demandes de participation ou les offres parvenues tardivement ne sont pas acceptées.

3.4.5  Ouverture des offres

Les offres doivent être en possession du pouvoir adjudicateur avant le 13 octobre 2021 à 16 heures 00. L’ouverture des offres se fera à huis clos.

Au lieu de :

Le soumissionnaire introduit son offre de la manière suivante :

  1. Un exemplaire original de l’offre technique sera introduit sur papier ainsi qu’une copie conforme de l’original sur clé USB exploitable. En plus, le soumissionnaire joindra à l’offre trois copies sur papier. Elle est introduite sous pli définitivement scellé, portant la mention :

Nom du soumissionnaire

Offre technique, Originale et copie GIN1701311-10051 

Ouverture des Offres le 07 octobre 2021-16H

AUCUNE INFORMATION DE L’OFFRE FINANCIERE NE DOIT SE TROUVER DANS L’OFFRE TECHNIQUE, LE NON-RESPECT DE CETTE INSTRUCTION SERA CONSIDERE COMME UNE IRREGULARITE.

  1. Un exemplaire original de l’offre financière sera introduit sur papier ainsi qu’une copie conforme de l’original sur clé USB exploitable. En plus, le soumissionnaire joindra à l’offre trois copies sur papier. Ceci sera mis dans une enveloppe fermée bien distincte avec inscription

Nom du Soumissionnaire

Offre financière, Originale et copies GIN1701311-10051 

Ouverture des Offres le 07 octobre 2021-16H

Toute demande de participation ou offre doit parvenir avant la date et l’heure ultime de dépôt. Les demandes de participation ou les offres parvenues tardivement ne sont pas acceptées.

3.4.5 Ouverture des offres

Les offres doivent être en possession du pouvoir adjudicateur avant le 07 octobre 2021 à 16 heures 00. L’ouverture des offres se fera à huis clos.

Tous les autres termes et conditions du Cahier Spécial des Charges demeurent inchangés. Les présentes modifications ou corrections font partie intégrante du Cahier Spécial des Charges.